Csontleves csigatésztával
Bone-soup with home-made noodles
Knochenbrühe mit Schneckennudeln		 520 Ft
 Házi májgaluskaleves
Home-made liver dumpling soup
Hausgemacte leberknödelsuppe		 590 Ft
 Tejfölös bükki gombaleves erdei gombákkal
Mushroom soup Bükk style, with sour cream
Bukker Pilzsuppe mit Sauerrahm		  610 Ft
 Hegyvidéki tárkonyos vadmalacleves (zöldséges, tejfölös, pikáns leves)
Wild, piglet soup mountain style (Piquant soup with sour cream and vegetables)
Frischlingssuppe vom Bergland (Pikante Suppe mit Gemüsse und Sauerrahm)		  930 Ft
 Babgulyás marhalábszárral
Bean goulash
Bohnengulasch		  1290 Ft
 Pontyhalászlé bográcsban
Carp fish-soup
Karpfensuppe		  1190 Ft
 KÍMÉLŐ ÉS
VEGETÁRIÁNUS  ÉTELEINK
LIGHT  DISHES*LEICHTE SPEISEN
 Erdei gombaszószos tejszínes tészta (főtt tészta, gomba, tejszín)
Pastawithcream and forestmushroomsauce (cookedpasta, mushroom, cream)
Nudeln mit Sahne und ForstPilzenSauce (gekochtNudeln, Pilzen, Sahne)		  1690 Ft
 Grillezett Bükki ordasajt, balzsamos kerti salátaágyon
Grilled ’orda’ cheesefrom Mountain Bükk, onbalmygardensalad
Gegrillt ’orda’ KäseonbalsamichGartenSalat		  1990 Ft
 Gombafejek rántva párolt rizzsel, tart.mártással
Mushrooms breadea and fried, rice, tartar sauce
Pilzköpfe paniert, Reis, Tartarsoβe		  1590 Ft
 Rántott trapistasajt bermudák, hasábburgonyával, tartárral
Trappist cheese breaded and fried, French fries, tartar sauce
Trappistenkäse paniert, Pommes-Frites, Tartarsoß		  1790 Ft
 Fitness csirkemellcsíkok salátaágyon,fokhagymás pitatésztával
(fűszeres csirkemellcsíkok, salátakeverék joghurtos öntettel, reszelt sajt)
Fitness chicken breast slices with some salad
(chiken, salad with joghurt sauce, cheese)
Hänchenbrust Streifen mit Fitness Salate (Salate, Joghurt-Soße)		  2060 Ft
 Vegetáriánusok  kedvence (rántott sajt, gombás rizs, csőben sült zöldségek,salátamix )
Vegetarians’ favourite (breadedcheese, ricewithmushroom, roastvegetables, cornwithmayonnaise, salad mix,)
Leibgericht der Vegetarier (gebratenen Käse, Pilze Reis, gegrilltes Gemüse, Salat)		  2060 Ft